Японские глаголы
Сайт: | Школа подготовки в ВУЗ |
Курс: | Японский язык. Начальный уровень. (N5) |
Книга: | Японские глаголы |
Напечатано:: | Гость |
Дата: | Суббота, 18 мая 2024, 15:59 |
1. Все глаголы
開く aku открываться, раскрываться, освобождаться, быть свободным |
開ける akeru открывать |
貸す kasu одалживать, давать взаймы 返す kaesu возвращать, отдавать обратно 頼む tanomu просить, поручать |
遊ぶ asobu играть, развлекаться |
浴びる abiru обливаться, принимать (ванну) 洗う arau мыть, стирать, смывать |
|
ある aru быть, находиться (для неодушевленных) |
|
要る iru требоваться, нуждаться |
|
歌う utau петь |
売る uru продавать |
置く oku класть, ставить |
送る okuru посылать, отправлять, провожать |
押す osu толкать, нажимать, давить |
泳ぐ oyogu плавать |
|
|
帰る kaeru возвращаться, уходить (домой,обратно) |
掛かる kakaru висеть на чем-то, требоваться (о деньгах, времени), стоить |
|
被る kaburu надевать на голову, быть облитым,брать на себя (вину) |
|
切る kiru резать, прерывать |
着る kiru надевать одежду |
曇る kumoru становиться пасмурным |
消す kesu тушить, гасить, выключать, стирать |
困る komoru быть в затруднении |
差す sasu раскрывать над собой зонтик,протягивать руку |
|
|
吸う suu вдыхать, втягивать, сосать |
|
座る suwaru сидеть, садиться |
|
|
使う tsukau использовать, применять |
作る tsukuru делать, изготовлять |
点ける tsukeru зажигать, включать (свет, электричество) |
飛ぶ tobu лететь, прыгать |
取る toru брать |
撮る toru фотографировать |
習う narau учиться, изучать |
並べる naraberu ставить в ряд |
脱ぐ nugu снимать одежду |
寝る neru ложиться спать, засыпать, спать |
登る noboru подниматься, взбираться |
乗る noru ехать в транспорте |
貼る haru наклеивать |
引く hiku тянуть, тащить |
吹く fuku дуть, выдувать |
降る furu идти (об осадках) |
曲がる magaru гнуться, сгибаться, поворачивать |
磨く migaku чистить, полировать, чистить |
|
遣る yaru делать |
呼ぶ yobu звать, приглашать |
|
|
渡す watasu переправлять, перевозить, вручать |
渡る wataru переходить, переправляться, пересекать |
2. Спряжение глаголов. Основы глаголов.
Спряжение глаголов - изменение окончания глаголов.
Есть 3 вида (группы) японских глаголов: 1й, 2й и 3й.
В словарях каждый вид глагола имеет свое окончание.
3й вид - глаголы оканчиваются на suru
2й вид - глаголы оканчиваются на -iru/-eru ( -いる / - える)
1й вид - все остальные глаголы (+ глаголы-исключение, которые заканчиваются на -iru/-eru)
Есть 5 основ глагола (5 разных вариантов окончания глагола к которым присоединяют вспомогательные окончания для образования новых видов действия).
Глаголы 1го вида могут изменять окончания на слоги, в которые входят звуки : a,i,u,e, o:
Поэтому для глаголов любого вида говорят:
"1я основа глагола или основа на a"
"2я основа глагола или основа на i"
"3я основа глагола или основа на u"
"4я основа глагола или основа на e"
"5я основа глагола или основа на o:/yo:"
У глаголов будут такие окончания:
Глаголы 1-го типа спряжения
окончание глагола с u меняется на a,i,u,e, o:
глагол | 1-я основа | 2-я основа | 3-я основа | 4-я основа | 5-я основа |
-u меняется на (-au) меняется на | -a (awa) | -i -i | -u -u | -e -e | -o: -o: |
Глаголы 2-го типа спряжения
(оканчиваются на -iru/-eru ( -いる / - える)
глагол | 1-я основа | 2-я основа | 3-я основа | 4-я основа | 5-я основа |
окончание | отбросить | отбросить | оставить | заменить на | заменить на |
-ru | -ru | -re | -yo: |
Глаголы 3-го типа спряжения
(глаголы оканчиваются на -suru)
глагол | 1-я основа | 2-я основа | 3-я основа | 4-я основа | 5-я основа |
окончание | заменить | заменить | оставить | заменить | заменить на |
-suru kuru | -sa, -shi, -se ko | -shi ki | -suru kuru | -sure kure | -shiyo: koyo: |
Основы называются и используются для:
1я основа "отрицательная" (-a)
используется для образования
1. отрицания (+ない )
2. страдательный залог (+ れる/られる) (быть сделанным кем-то)
3. побудительный залог ( + せる/させる) (заставлять побуждать делать)
4. побудительно-страдательный залог (+ せられる ) (быть вынужденным делать)
2я основа "соединительная" (-i)
используется для образования
1.отглагольное существительное (существительное, образованное от глагола)
2. срединная форма глагола (незаключительное сказуемое)
3.вежливых форм глагола (+masu)
4.сложных глаголов ( –を+2-я основа+に+глагол движения (行く ))
5. сложные глаголы ( 2-я основа основного глагола+3-я основа вспомогательного глагола)
6. деепричастия одновременности ( + nagara)
7. желательное наклонение ( + tai, +tagaru = хочу...)
8. грубая повелительная форма ( + ro = 食べろ табэро – ешь! 来い кой – иди сюда! しよ、しろ сиё, сиро – делай!)
3я основа "словарная", "заключительная" (-u)
используется для образования
1.заключительное сказуемое
2.определительная форма (перед существительным)
3. начальная форма глагола в словарях
4. отрицательная повелительная грубая форма (するーするな суру – суруна – не делай!)
5. отрицательное предположение ( + mai) = するーするまい суру- сурумай — «вряд ли сделает»
6. форма "должен" ( + beki) = ру — сурубэки, субэки – следует сделать 読むー読むべき ёму – ёмубэки – тот, который следует прочесть.
4я основа "условная" (-e}
используется для образования
1. форма грубого повеления (только у глаголов 1-го спряжения):
読め ёмэ! – читай! , 急げ исогэ! — поспеши!
2. условное наклонение ( + ba) = 読むー読めば ёму – ёмэба – если читать
3. форма "могу ... " (+ ru) (только у глаголов 1 спряжения) = 読むー読める ёму – ёмэру – мочь читать
5я основа (o:/yo: / , )
используется для образования
1. предположения ( 雨が降ろう Видимо, пойдет дождь)
2. приглашение к совместному действию ( 帰ろう каэро: — возвращаемся!
読もう ёмо: — почитаем, 食べろう табэро: — поедим)
3. Глаголы - исключения
Глаголы оканчиваются на iru/eru , но являются глаголами 1го типа спряжения
帰る, 還る kaeru уходить домой, возвращаться домой
要る iru требоваться
限る kagiru ограничиваться
切る kiru резать
参る mairu приходить, идти
握る nigiru держать в руке
散る chiru опадать, рассыпаться
混じる majiru смешивать
滑る suberu скользить 減る heru уменьшаться 練る neru тренировать, закалять, шлифовать месить 湿る shimeru мокнуть 喋る shaberu болтать++
焦る aseru нервничать, смешить
捻る hineru выкручивать++
蹴る keru пинать, ударять ногой++
弄る ijiru вертеть в руках++
齧る kajiru грызть++
軋る kishiru скрипеть++
毟る mushiru рвать, вырывать ++
詰る najiru упрекать++
罵る nonoshiru бранить
誂る soshiru клеветать
嘲る azakuru насмехаться++
4. Глаголы. Вежливая форма глаголов.
Вежливая форма глагола образуется при добавлении окончания masu.
2я форма основы глагола (i) + masu
masu | настоящее время, утвердительная форма+ | |
---|---|---|
masen | настоящее время, отрицательная форма - | |
2я форма основы глагола (i) + | mashita | прошлое время, утвердительная форма + |
masen deshita | прошлое время, отрицательная форма - | |
masho: | приглашение |
Настоящее время | Прошедшее время | Пригласительная форма (предложения совместного действия или своего действия другому) | ||
+утвердительная | -отрицательная | +утвердительная | -отрицательная | |
-masu | -masen | -mashita | -masen deshita | -masho: |
5. Глаголы. Прошедшее время и отрицательная форма
Настоящее время
Утвердительная форма - глаголы в словарной форме (u)
Отрицательная форма - 1я основа (a) + nai ( см. Сопряжение глаголов. Основы глаголов)
Прошедшее время
Утвердительная форма:
Прошедшее время
Утвердительная форма:
Глаголы 3-го спряжения
Глаголы 3-го спряжения (suru) suru заменяется на shita
する ー した | suru – shita | делать - делал |
- Глаголы 2-го спряжения
Глаголы 2-го спряжения (iru/eru) ru заменяется на ta
かんがえる ー かんがえた | kangaeru – kangaeta |думать — думал |
みる ー みた | miru – mita | видеть —видел |
Глаголы 1-го спряжения
読む ー 読んだ |yomu – yonda | читать — читал |
死ぬ ー 死んだ |shinu– shinda|умереть — умирал |
飛ぶ ー 飛んだ |tobu– tonda| лететь – летел |
- ( く–ku, ぐ-gu ) ita/ida
書く ー 書いた |kaku– kaita |писать- писал |
急ぐ ー 急いだ |isogu– isoida| спешить— спешил |
(исключение – 行くー行った |iku– itta|)
待つ ー 待った |matsu– matta | ждать — ждал |
勝つ ー 勝った |katsu – katta |побеждать — побеждал |
守る ー 守った |mamoru– mamotta| защищать — защищал |
会う ー 会った |au – atta | встречаться — встречался |
思う ー 思った |omou— omotta|думать — думал |
- (す–су) shita
はなす ー はなした |hanasu – hanashita| говорить— говорил |
なおす ー なおした |naosu– naoshita|исправлять – исправил |
Отрицательная форма
Отрицательная форма настояще-будущего времени (1-я о. +ない–nai ) | Отрицательная срединная форма (1-я о+なくて -nakute, ないで-naide) | Отрицательная форма прошедшего времени (1-я о.+なかった -nakatta) |
読まない ёманай— «не читает» | 読まないで、読まなくてёманайдэ, ёманакутэ— «не читая» | 読まなかった ёманакатта— «не читал» |
Форма на なくて –nakute обозначает сказуемое придаточного предложения, стоящего перед главным. Первое и второе сказуемое в данном сложном предложении имеют разные подлежащие.
バスが来なくて、歩きました。
Basu ga konakute, arukimashita.
Так как автобус не пришел, (я) пошел пешком.
В данном предложении в придаточном подлежащим является «автобус», а в главном – «я», поэтому употреблена срединная форма — なくて —nakute.
Глагол в форме на ないで –naide входит в деепричастный оборот, и относится к тому же подлежащему, что и заключительное сказуемое:
彼は何も言わないで、家を出ました。
Kare wa nanimo iwanaide, ie o demashita.
Ничего не сказав, он вышел из дома.
То есть, ないで –naide используется при перечислении однородных сказуемых, а なくて –nakute— в сложном предложении.